White Paper per la Scuola Italiana

Spesso sentiamo parlare di sicurezza, di profilazione dati, di anonimato in rete ma anche di restrizioni che alcuni governi pongono alla libertà.

In questo ambito, oltre ad aver introdotto da diverso tempo browser come Brave, LibreWolf o software per i più comuni dispositivi Fido2, oggi annunciamo l'introduzione del client Proton VPN sui nostri mirror.

Come installarlo? Vi basterà aprire il Postinstall e recarvi nella sezione Security da cui selezionare ed installare il pacchetto proton-vpn-gtk-app e le dipendenze degli altri pacchetti proton, disponibili sui mirror, verranno soddisfatte senza problemi di sorta. In alternativa anche da Synaptic o da altri Software Manager è possibile installare il client proton.

Ad installazione avvenuta cercate il client proton nel menu principale, anche digitando nel campo di ricerca veloce ed avviandolo vi apparirà una schermata di registrazione gratuita al servizio proton.

Da quel momento potete utilizzare il client vpn per una vostra maggiore sicurezza.

We often hear about security, data profiling, anonymity on the net but also about restrictions that some governments place on freedom.

In this area, in addition to having introduced browsers such as Brave, LibreWolf or software for the most common Fido2 devices for some time now, today we announce the introduction of the Proton VPN client on our mirrors.

How to install it? All you have to do is open the Postinstall and go to the Security section from which you can select and install the proton-vpn-gtk-app package and the dependencies of the other proton packages, available on the mirrors, will be satisfied without any problems. Alternatively, you can also install the proton client from Synaptic or other Software Managers.

Once installed, search for the proton client in the main menu, even by typing in the quick search field and starting it, a free registration screen for the proton service will appear.

From that moment on, you can use the vpn client for your greater security.

Abbiamo creato un nuovo main repository per le release Tropea, Vieste, Urbino, Portofino e Duplica che sarà sincronizzato sui mirror dei nostri partner nei prossimi giorni.

Qualora si ricevano errori di nuove chiavi non installate o di file InRelease non aggiornati potete seguire le procedure indicate sulla nostra wiki e di cui di seguito i link:

• Per la release Tropea potete visionare una breve guida a questo link
• Per la release Vieste potete visionare una breve guida a questo link
• Per la release Urbino (32 e 64bit) potete visionare una breve guida a questo link
• Per la release Portofino potete visionare una breve guida a questo link

We have created a new main repository for the Tropea, Vieste, Urbino, Portofino and Duplica releases which will be synchronized on our partners' mirrors in the next few days.

If you receive errors of new keys not installed or outdated InRelease files, you can follow the procedures indicated on our wiki and the links below:

• For the Tropea release you can view a short guide at this link
• For the Vieste release you can view a short guide at this link
• For the Urbino release (32 and 64bit) you can view a short guide at this link
• For the Portofino release you can view a short guide at this link

Abbiamo controllato, di recente, i nuovi file di ArubaSign sui server del famoso servizio italiano di hosting/firma digitale/spid ecc. per verificare se ci fosse una nuova versione ma, con rammarico, abbiamo notato che l'ultima loro versione per sistemi GNU/Linux si ferma alla 24.0.2, ancora funzionante ed aggiornabile con i certificati.

Attualmente ArubaSign per sistemi proprietari Microsoft e Mac è alla versione 24.1.1 mentre la versione 24.0.2, l'ultima ad essere stata rilasciata per sistemi Linux, non si auto-aggiorna all'ultima versione, permettendo solo l'aggiornamento automatico dei certificati.

Resta comunque al momento funzionante.

Questo significa che potremmo essere costretti, nostro malgrado, a breve a rimuoverla dai mirror delle nostre release, qualora non venisse più aggiornata.

Quello che possiamo dirvi è di non farvi prendere dal panico poichè i nostri mirror hanno comunque le applicazioni Firma4ng e Gosign di Infocert installabili e che potete utilizzare e, nel frattempo, se potete, fate risuonare la notizia nell'etere, con la speranza che Aruba possa tornare sui suoi passi e continuare lo sviluppo di ArubaSign anche su sistemi GNU/Linux.